技術翻訳専門の翻訳会社「技術翻訳に特化、50年の実績」
電気・電子・機械分野の技術文書の翻訳、DTP編集、印刷まで
- 営業担当者が打合せにうかがいます（都内・近県）。
- 翻訳からレイアウト編集（データ制作）まで承ります。
- 専門分野に精通したベテランスタッフのみが担当します。
東京都新宿区西新宿7-11-3 平田ビル
DTPについて
短納期と低価格の矛盾を実現
お客さまのご希望、ニーズを十分に反映します
納期
DTP編集の仕事は多種多様にわたり、作業内容を詳しくお聞きしたうえで、実際にご支給される データを開いて見てみないと、納期についてお答えすることができません。
納期についてはお気軽に、営業担当にお問い合わせ下さい。
ただ、翻訳とDTP編集、あるいは印刷までを一括で同じ会社にご発注いただいた方が、例えば、翻訳している期間に、DTP編集の準備ができる、というように、各々を別の会社に依頼される場合よりも、かなり 納期が早まると思います。
DTP料金
料金についても、作業内容により大きく変わってきます。
原稿のサンプルとご支給いただける データを見せていただき、ページ数、アプリケーションとバージョン、OSなどをお知らせいただければ、営業スタッフがお見積もりを作成し、ご連絡いたします。
例）
- Wordファイルの英文編集 A4 1枚
- ＠1,000～
- Illustratorの日本語部分を削除して、英語を貼り込む作業
A4 1枚 - ＠3,000～
- ジャンル：
- 品名だけでは判断が付かない場合もあります。
（ご支給データの作り方によって料金は、大きく変わります）
その他DTPについてはこちらのページで詳しくご説明していますので併せてご覧ください。
DTPに関するご質問、疑問などありましたらお気軽にお問い合わせください。
