募集中
翻訳会社ジェー･ジョンソンでは、専門性、語学力、個性を備えた新しい力を求めています。
下記の職種で優秀な人材、企業を随時募集しております。
連絡先：support@j-johnson.co.jp。
- 1.翻訳チェッカー （在宅、フリーランス）
- (1)訳文のチェック（英語）
（訳もれ、誤訳、スペルのチェック、体裁の調整、用語の統一など）
※資格：TOEIC 700点以上 ( 都内近郊在住で、打合せ可能な方、歓迎します。） - (2)専門用語のチェック（各言語）
※資格：専門分野の実務経験が長く、専門用語に精通されている方。 - ご希望される方は、履歴書と職務経歴書をE-Mailでお送り下さい。随時検討させていただき、登録させていただく方には、当社からご連絡申し上げます。
（応募が多い場合は応募の皆様全員には返信できませんので、ご了承ください。） - 2.翻訳会社（協力会社）
- (1)特殊言語に対応可能
(2)大量文書に対応可能（ソフトの和訳など）
(3)当社と提携してお互いにメリットがある翻訳会社様 - ご希望される翻訳会社様は、E-Mailにてご連絡下さい。
随時検討させていただき、当社の方からご連絡申し上げます。 - 3.翻訳者（在宅、フリーランス）
- 言語：各言語
分野：各ジャンル - ※実務経験3年以上（外国語訳はネイティブの方、和訳は日本人の方）
- ご希望される方は、履歴書と職務経歴書をE-Mailでお送り下さい。（トライアルあり）
随時検討させていただき、登録させていただく方には、当社からご連絡申し上げます。
（応募が多い場合は応募の皆様全員には返信できませんので、ご了承ください。） - 4.ＤＴＰオペレーター（ＳＯＨＯ）、ＤＴＰ制作会社（協力会社）
- (1)Illustrator、InDesign、QuarkXpress、PageMaker、FrameMakerによるマニュアル、取説、カタログなどのDTP編集作業（英、中、その他言語）
(2)Word、Excel、PowerPoint (Windows）のレイアウト編集（英、中、その他言語） - ご希望される方は、業務経歴書などをE-Mailにて送信してください。随時検討のうえ、登録させていただく方（個人・法人）には当社からご連絡申し上げます。
（応募が多い場合は応募の皆様全員には返信出来ませんので、ご了承ください。） - ご希望の方は、support@j-johnson.co.jpまでご連絡下さい。お待ちしております。
- ＊応募用データ（履歴書、職務経歴書）の取扱いについて
- 当社、翻訳会社ジェー･ジョンソンでは、ご応募いただいた方の履歴書、職務経歴書は厳重に管理し、個人情報の漏えい防止に努めております。
受け取りました履歴書、職務経歴書につきましては選考およびその連絡以外の目的に使用することは一切ございません。
選考の結果、登録されなかった方のデータ（ファイル）は、一定期間後に適切な方法にて削除しております。